Capuchinho Vermelho: A Verdadeira História

Ora viva meus caros companheiros internautas!Daqui fala Montenegro com novidades fresquíssimas do mundo das dobragens. Provavelmente têm-se perguntado porque razão não tenho reportado nada ultimamente sobre o que ando a fazer naquele tal estúdio perdido no centro de Lisboa...pois bem, o que está para sair no "cinema mais perto de si", é de facto um mega-projecto com o título citado em epífgrafe. E desengane-se quem pensar que esta história já está mais que batida. Desta feita o Capuchinho não é a menininha inocente do costume, a Avó não passa a vida a tricotar e o Lobo não tenta fazer vitimas com o seu apetite voraz. Não vou revelar mais detalhes sobre a parte narrativa, pois quero manter a surpresa! (vão ver que vai valer a pena!). Posso apenas revelar quem entra nesta "simplesmente brutal" (estas palavras são do administrador da LNK, distribuidora oficial do filme) versão portuguesa. Temos a Inês Castel-Branco - O Capuchinho, Simone de Oliveira - A Avó, Luís Esparteiro - O Lenhador, João Lagarto - O Lobo e Vitor de Sousa - O Detective. O resto das personagens ficaram a cargo da nossa equipa residente da PSB (podem ficar descansados que "moi meme" também dá o ar da sua graça...).
Este foi sem dúvida o trabalho de dobragem que mais gozo me deu fazer e eu penso que o resto do pessoal sente o mesmo. Não só pelo filme em si, mas também pelo facto de ter tido a oportunidade de conhecer o Sr. Gomo. E digo Senhor porque merece o título. Pelo que me deu a entender é uma acima de tudo uma excelente pessoa, mas ainda melhor profissional! Ele cantou a maior parte das músicas e ainda conseguiu dar vida a um dos personagens mais complicados de sempre. Foi obra, mas valeu todo o esforço!

O filme está previsto estrear a 3 de Agosto e desta vez não vou tolerar desculpas, todos mas TODOS tem de ver esta obra-prima!

P.S.: Não saiam logo do cinema a seguir ao final do filme, fiquem a ouvir as 2 músicas do Gomo que fazem parte dos créditos e esperem ainda mais um pouco, pois podem ver a ficha técnica com os nomes de todos os que participaram (claro está, o meu nome também consta!).

P.S.2: Uma pequena reportagem sobre a interpretação dos actores principais, filmada no estúdio!